The third box is inside the second box. It has a combination lock and a note attached.

When you have worked out the five digit combination, click on the picture of the locked box above to enter it and unlock the box to reveal what is inside.